Cucina Meg – Arredo3

[:it]

Meg è l’interpretazione di
un nuovo segmento di gusto.

Un nuovo concetto di contemporaneità, rivisitata partendo dallo studio del dettaglio. Particolari in ottone o titanio abbinati ad una attenta ricerca si fondono
in un linguaggio ricco di personalità, dando vita ad ambienti dal carattere deciso.

Il tratto distintivo dell’anta è creato dal rilievo minimale della cornice, un dettaglio ricercato e voluto per dare massima libertà espressiva ai vari stili.

Composizione con un tocco di elegante sobrietà

Rovere biondo, laccato nebbia e Fenix nero determinano una sensazione di grande modernità, enfatizzata dalla geometria che si interrompe solamente nel gioco di altezze fra penisola e piano snack.

Le ante con cornice in rilievo laccato nebbia incontrano gole e zoccoli in alluminio brunito.
Armoniosa risulta l’integrazione tra il piano di lavoro e il tavolo in appoggio.

[:en]

Meg expresses a new trend in taste.

An innovative concept in contemporary style, reinterpreted starting with meticulous details. Brass or titanium details and painstaking research harmoniously merge for striking appeal, creating contexts with a bold character.

The distinctive feature of the door has been designed with the minimalist relief of the frame, a refined intentional detail to allow the utmost freedom of expression for various styles.

[:]