Kite – My Your

[:it]Una vela leggera per prendere il volo alle feste, ma con un ancoraggio robusto a terra. Una grande tenda nomade, la smonti e la rimonti in due minuti, e a portarla in giro pesa meno di cinque amici. Una luce nella notte, un riparo nel diluvio, un’oasi nel deserto, una festa sempre aperta. Il posto dove andare quando l’aria frizzante chiama tutti a raccolta, e chi è dentro è dentro e chi è fuori anche. Gazebo: join the party.

Elegante ed evocativo come una vela, leggero da trasportare, facile da installare: Kite è la struttura ideale per ospitare le feste in giardino, per i ristoranti all’aperto, per i locali di qualsiasi tipo. Lo distingue il caratteristico disegno con due soli spioventi affiancati, dalla geometria particolare, che sotto l’eleganza nasconde la funzionalità di due soli punti di scarico acqua. La struttura portante è leggera, in alluminio e acciaio, ma con un’importanza volumetrica determinata dallo spessore dei montanti. Può essere fissata a terra con le piastre fornite, o zavorrata con contenitori accessori riempiti d’acqua. La copertura è in tela spalmata in PVC di derivazione nautica, con tutti gli ancoraggi alla struttura nascosti. L’illuminazione ma led è puntata sul telo interno, per una migliore diffusione della luce. Ma il vero atout vincente di Kite è probabilmente la facilità di trasporto e montaggio: lunghezza massima dei tubi di 3,20 metri e solo 400 Kg di peso totale, per una struttura agile e flessibile che cambia il modo di interpretare l’ospitalità e l’intrattenimento all’aperto.[:en]A light sail to catch the flight to parties, but with a strong anchor to the ground. A large nomad tent, you assemble and dismantle it in two minutes and carry it around, weighs less than five friends. A light in the night, a refuge in the cloud burst, an oasis in the desert, a party always open. The place to go when the fresh air calls everyone together, and who is in is in and who is out too, Gazebo: join the party!

Technical details
Elegant and evocative as a sail, easy to carry, easy to install: Kite is the ideal place to host a party in the garden, for outdoor restaurants, for clubs of any kind. It is distinguished by its characteristic design with only two side by side slopes, with a particular geometry, which hides under the elegance, the functionality of only two discharge water points. The structure is light, in aluminium and steel, but with volumetric importance determined by the thickness of the uprights. It can be fixed to the ground with the provide plates. The cover is made of nautical PVC coated tent, with all anchors to structure hidden. The LED lighting is focused on the inner tent for better light diffusion. But the real winning point of Kite is probably the ease of transportation and assembly: maximum pipe length of 3.20 meters and only 400 kg of total weight for an agile and flexible structure that changes the way you interpret the hospitality and outdoor entertainment.[:]