Tavolo Tokyo – Tonin Casa

[:it]Tokyo è disponibile nella versione fissa, o allungabile con binario in alluminio e piano in vetro, vetro ceramicato, legno o marmo. La base in agglomerato di marmo, la cui curvatura crea un forte dinamismo, è disponibile con una finitura RAL, un dettaglio che permette di personalizzare a piacere la propria sala da pranzo.
Le combinazioni che si possono creare sono molteplici, e il design risulta ad un tempo contemporaneo e classico, grazie soprattutto all’innovativo piano allungabile in legno.

[:en]Tokyo, available both in the fixed, and the extendible version, with an aluminum guide bar, and glass, ceramic, wood or marble tops. The legs are made out of cultured marble, and their strongly dynamic lines can be completed by a RAL finishing, a detail that allows you to customize your own dining room.
You can create numerous combinations, and Tokyo’s design will always result both contemporary and classic, especially because of the wooden extendible top.

 [:]